Ebook Download The Sing-song Girls of Shanghai (Weatherhead Books on Asia)
Schedule The Sing-song Girls Of Shanghai (Weatherhead Books On Asia) is one of the precious worth that will make you always rich. It will certainly not mean as abundant as the cash provide you. When some individuals have lack to encounter the life, people with lots of publications often will certainly be smarter in doing the life. Why ought to be publication The Sing-song Girls Of Shanghai (Weatherhead Books On Asia) It is in fact not indicated that publication The Sing-song Girls Of Shanghai (Weatherhead Books On Asia) will provide you power to get to everything. The e-book is to review as well as what we implied is the book that is read. You can additionally view just how guide qualifies The Sing-song Girls Of Shanghai (Weatherhead Books On Asia) as well as varieties of publication collections are offering right here.
The Sing-song Girls of Shanghai (Weatherhead Books on Asia)
Ebook Download The Sing-song Girls of Shanghai (Weatherhead Books on Asia)
Preparing the books to read daily is delightful for many individuals. Nonetheless, there are still many people that also do not such as analysis. This is an issue. Yet, when you could support others to begin reading, it will be much better. One of guides that can be suggested for brand-new viewers is The Sing-song Girls Of Shanghai (Weatherhead Books On Asia) This publication is not sort of difficult publication to check out. It can be read as well as understand by the new viewers.
Having a new book in times will certainly make you feel so happy with you. You ought to be proud when you can reserve the cash to buy the book. Nonetheless, many people are actually uncommon to do this way. To get rid of properly of reading, The Sing-song Girls Of Shanghai (Weatherhead Books On Asia) exists in soft documents. Also this is just the soft documents; you can get it a lot easier and also faster compared to buying it in the shop.
Now we invite again, the depictive book collections from this site. We constantly update the collections with the most up to date book existence. Yeah, released books are truly covered incidentally of the advised information. The The Sing-song Girls Of Shanghai (Weatherhead Books On Asia) web content that is given actually features just what you need. In order to evoke the factors of this book to review, you need to really understand that the history of this publication originates from a terrific writer and professional publisher.
Currently, reading this magnificent The Sing-song Girls Of Shanghai (Weatherhead Books On Asia) will be much easier unless you get download the soft documents below. Just below! By clicking the connect to download The Sing-song Girls Of Shanghai (Weatherhead Books On Asia), you can start to obtain the book for your very own. Be the initial owner of this soft data book The Sing-song Girls Of Shanghai (Weatherhead Books On Asia) Make distinction for the others and obtain the first to advance for The Sing-song Girls Of Shanghai (Weatherhead Books On Asia) Here and now!
From The New Yorker
This huge novel about life in the brothels of fin-de-siècle Shanghai, published in 1894, is considered one of the great works of Chinese literature, although few Chinese, it seems, have actually read it. (It may be China's "Ulysses.") This is partly because much of the book was written in the regional Wu dialect rather than in the dominant Mandarin; one suspects that the English version, coming after a Mandarin translation, arrives as a shadow of a shadow of the original. Still, the whiff of decadence is strong. Despite occasional bouts of drama—an attempted murder-suicide, adulterers caught in flagrante—the story is essentially static: a never-ending round of parties, where men grown rich from foreign trade play drinking games all night and courtesans stoke their opium pipes. Copyright © 2006 The New Yorker
Read more
Review
Its literary and historical significance is indisputable. More important to the average reader, though, [is] its absorbing storytelling. (Lesley Downer New York Times Book Review)Accurate and readable. The novel provides a comprehensive and detailed description of a courtesan society... Recommended. (Choice)[A] richly detailed... colorful cross-section of Chinese society. (H. J. Kirchhoff Globe & Mail)This is a finely printed publication, and an important novel, but it also provides a provocative study in edition and translation theory. (Chloe Starr China Review International)The publication of this book is a significant event in the upper echelons of Chinese literary study... Finally a book that's been much talked about is now available to an international readership. (Bradley Winterton Taipei Times)
Read more
See all Editorial Reviews
Product details
Series: Weatherhead Books on Asia
Hardcover: 592 pages
Publisher: Columbia University Press; Revised edition (September 14, 2005)
Language: English
ISBN-10: 0231122683
ISBN-13: 978-0231122689
Product Dimensions:
6 x 1.4 x 9 inches
Shipping Weight: 2 pounds (View shipping rates and policies)
Average Customer Review:
3.7 out of 5 stars
6 customer reviews
Amazon Best Sellers Rank:
#322,305 in Books (See Top 100 in Books)
I absoutely loved this book! I loved the story of the Sing Song Girls in Shanghai. I loved to read about the services that they provided to the well heeled in society. The Sing Song houses were important social centers where business was discussed, where agreements were made and where industry moved. There was respect between the habitues and the girls. There was an understanding between the girls and their clients. These were the centers for consolation, for entertainment, for peace. Home away from home. I loved this book!!!
My first reading of "The Sing-song Girls of Shanghai" left me a little confused. I read it again and found that much of it is humorous. An introduction to Shanghai "flowers" and their society/culture through Gail Hershatter's "Dangerous Pleasures" and Catherine Yeh's "Shanghai Love" is helpful if not required to understand much of "Sing-song Girls". "Sing-song Girls" is a translation (Eva Hung)of a translation (Eileen Chang)of the book written by Han Bangqing. It is also slightly abridged. The short forward and prologue from the original are omitted as well as the moralistic introduction. I find this offensive and the presumption that I would need to be steeped in Chinese literati tradition to get it simply rude!!! Han Bangqing wrote this Qing courtesan book in Shanghai (Wu) dialect. "Sing-song Girls" hails from the "Mandarin ducks" genre of novel writing. A lot of reference in the novel is to "The Dream of the Red Chamber" a highly popular classical novel in China. "Sing-song Girls" is not a very popular novel in China. As the introduction implies it does not compare well with more conventional courtesan novels of the late Qing, which were sentimental. It is not sentimental, but Shanghai pragmatic and as I said really funny.
For some reason, it was not totally what I expected, however it was an interesting read. I prefer Asian stories like Lisa See writes or Amy Tan.
This may be a classic within its culture but, in this translation at least, the monotonous and relentless listing of random details is like water torture.
In the preface it is said that this is a book to be read, re-read and read again. Just so. The stories, characters and nuance are rich and deep. Enjoyable the first time, I wonder how much more will be seen the second time through. Strangely, I look forward to reading it again.
Took me an entire month to read this book and I am a fast reader at that. Very pleased with the story and I am sure it could have went on even longer if more was written.
The Sing-song Girls of Shanghai (Weatherhead Books on Asia) PDF
The Sing-song Girls of Shanghai (Weatherhead Books on Asia) EPub
The Sing-song Girls of Shanghai (Weatherhead Books on Asia) Doc
The Sing-song Girls of Shanghai (Weatherhead Books on Asia) iBooks
The Sing-song Girls of Shanghai (Weatherhead Books on Asia) rtf
The Sing-song Girls of Shanghai (Weatherhead Books on Asia) Mobipocket
The Sing-song Girls of Shanghai (Weatherhead Books on Asia) Kindle
0 comments